글로벌 언어 AI 기업 딥엘(DeepL)이 포브스의 2025 AI 50 리스트에 2년 연속 선정됐다. 이 리스트는 인공지능을 활용하여 현실적인 문제를 해결하는 가장 유망한 기업들을 선정하는 것으로, 딥엘의 지속적인 혁신과 시장에서의 실질적 영향을 입증했다.
현재 딥엘은 소프트뱅크, 마쓰다, 하버드 비즈니스 퍼블리싱 등 20만 개 이상의 기업과 정부 기관으로 구성된 고객 네트워크를 통해 빠르게 성장하고 있다. 딥엘의 언어 AI 플랫폼은 서면 및 구두 번역, AI 기반 문서 작성 지원 등 다양한 기능을 제공하며, 기업의 언어 및 의사소통 장벽을 해결하는 데 기여하고 있다.
이번 수상은 딥엘의 고속 성장과 업계 내 모멘텀을 강화한다. 딥엘은 최근 패스트 컴퍼니(Fast Company)로부터 2025년 가장 혁신적인 기업 중 하나로 선정됐으며, 다양한 제품 업데이트를 통해 시장 내 입지를 더욱 확고히 하고 있다. 특히 딥엘은 뉴욕에 새로운 기술 허브를 설립하며 미국 시장 진출을 확대하고 있으며, 20억 달러의 기업 가치를 인정받아 3억 달러의 신규 투자를 유치하는 등 눈부신 성과를 이어가고 있다.
딥엘의 CEO 자렉 쿠틸로프스키(Jarek Kutylowski)는 "포브스 AI 50 리스트에 2년 연속 선정된 것은 큰 영광이며, 이는 우리의 언어 AI 플랫폼이 전 세계 기업과 전문가들에게 미치는 긍정적인 영향을 보여준다."라며, "딥엘은 다양한 언어와 시장에서 더욱 효과적으로 확장하고 협업할 수 있도록 지원하며, 지속적인 혁신을 통해 시대를 앞서 나가겠다는 의지를 보여준다."고 강조했다.

관련기사
- “분산된 데이터, 불확실한 보안...AI 시대 기업의 해답, DISS 2025에서 찾는다”
- "기업 데이터 혁신의 해법! 3월 27일 ‘DISS 2025’에서 데이터와 AI 통합 성공 전략 제시”
- "비즈니스 혁신하는 기업 맞춤형 데이터와 AI 통합 전략" 컨퍼런스 3월 27일 개최
- 딥엘, 인간-AI 협업 기반 ‘클래리파이’ 출시...비즈니스 번역 정밀도 향상
- “AI API, 연평균 32.2% 쾌속 성장”...‘AI 자동화·생성AI·사전 훈련 모델’ 수요 증가가 견인
- 딥엘-솔트룩스이노베이션, 다국어 커뮤니케이션 혁신 협력
- 기업 72%, 올해 AI 도입 계획...25%는 번역 등 전문 업무 활용
- 딥엘, 차세대 LLM·쓰기 기능 강화된 API 솔루션 출시…언어장벽 극복·시장 경쟁력 강화
- AI 언어 번역 시장...텍스트·음성·이미지 번역으로 진화하며 광폭 성장
- '다국어 동시 소통' 실시간 음성 번역 솔루션 '딥엘 보이스' 출시
- 딥엘, ‘엔비디아 DGX 슈퍼팟’ 3번째 도입...언어 AI 성능 강화
- 딥엘, 글로벌 언어 서비스 사용량 1위 AI 번역 기업 선정
- 글로벌 비즈니스 성패를 가르는 ‘AI 기반 언어 솔루션’
- 딥엘, 민감 데이터 보호하는 AI 언어 솔루션 제공
- 딥엘, 언어 지원 36개로 확대...글로벌 비즈니스 커뮤니케이션·문서 번역 역량 강화
- 딥엘, 보이스 기능 확장한 실시간 음성 번역 고도화...글로벌 협업 강화
- AI, 법조계의 필수 인프라로...보안·투명성 확보가 최대 과제
- “대량 데이터 번역 품질 높이는 DeepL API, 산업별 맞춤 활용 전략 공개”...9월 24일 무료 웨비나 개최
- “실무에 바로 적용하는 DeepL API 활용 번역...대량 데이터 번역·글로벌 경쟁력 향상 전략”...9월 24일, 무료 웨비나
- “산업별 맞춤 번역·자동화로 경쟁력 강화하는 DeepL API 활용전략”(무료 웨비나, 9월24일)
